Unificar diferentes sistemas de comunicaciones IM con WeeChat

Para los que no conocen BitlBee[1] , la aplicación es un servidor que corre en el background como demonio y que posibilita unificar todas nuestras cuentas de IM (mensajería instantánea) en un canal de IRC, lo que es una nerdeada perfectamente genial.
Por ejemplo, generalmente tengo una sesión de WeeChat[2] abierta en una pestaña en Yakuake (obviamente pueden usar el cliente de IRC que quieran: Irssi, Konversation, Quassel, Kvirc, X-Chat, Pidgin, mIRC, el que quieran), desde el mismo WeeChat me conecto al servidor local BitlBee (sí, también se pueden crear servidores BitlBee sobre la net para servir a distintos tipos de usarios, totally awesome) con lo cual, cuando me conecto al servidor BitlBee, este automáticamente comienza a loguearme en todos los servicios de mensajería que tengo registrados, de forma que no necesito usar una aplicación gráfica para estar conectado online[3] y lo que es mucho mejor, uso WeeChat (del cual soy fan) para toda mi comunicación online. WeeChat permite usar muchos tipos de plugin para notificar sobre mensajes entrantes, por ejemplo Growl[4], que es el mismo sistema de mensajería interna del sistema que usa MacOS.

[0] http://wilmer.gaa.st/main.php/me.html
[1] http://www.bitlbee.org/main.php/news.r.html
[2] http://weechat.org/
[3] http://www.centerim.org/index.php/Main_Page
CenterIM es un cliente de mensajería instantánea multiprotocolo diseñado para correr especialmente desde la consola.
[4] http://growl.info/
[5] http://blog.desdelinux.net/axel-descargas-por-terminal-mejor-que-con-wget/